Une traduction qui prend en compte les spécificités culturels et linguistiques pour rencontrer les besoins uniques de l’audience cible (Exemple : l’adaptation de l’espagnol parlée au Mexique en espagnol parlée en Argentine).