Visio-interprétation à distance (VRI)

Lorsque le temps presse, le service de visio-interprétation à distance (VRI) de CISOC est la solution. Utilisez-le sur votre téléphone intelligent, votre tablette ou votre ordinateur. Avec une connexion internet stable, vous aurez accès à la banque d’interprètes formés de CISOC.

Comment fonctionne le service

Le nouveau système VRI comprend une application mobile à la fine pointe de la technologie conçue pour assurer la connexion immédiate entre nos clients et un groupe d’interprètes. En effet, lorsqu’un utilisateur du service choisit une combinaison particulière de langues, l’appli communique avec tous les interprètes de CISOC formés pour la traduction dans les langues indiquées. Le premier interprète disponible qui répond à l’appel vient en aide à l’appelant, soit par visio-conférence, soit par téléphone. Ainsi, le système permet d’aplanir les barrières linguistiques, indépendamment de l’heure ou du lieu.

Que ce soit au cours d’un voyage, lors d’une réunion avec un client étranger important, ou pour une visite urgente chez le médecin, le service VRI de CISOC est là quand vous en avez le plus besoin.

Ce service est actuellement disponible en arabe, en cantonais, en mandarin et en espagnol. D’autres langues seront bientôt disponibles.

Rejoignez-nous

Pour accéder au service de visio-interprétation à distance ou pour fournir des services, rejoignez notre communauté VRI en suivant ces deux étapes simples :

  1. Envoyez-nous un courriel à vri@cisoc.net
  2. Téléchargez notre appli VRI sur votre appareil mobile (ou vos appareils mobiles)

Appli pour les clients


Google Play     Apple Store

Appli pour les interprètes


Google Play     Apple Store

ou suivez les liens suivants pour utiliser le VRI à partir de votre ordinateur portable :

Liens pour les clients

Client

Liens pour les interprètes

Interprète

Retour vers le haut